Close
最新消息
2020-09-25
【記者劉采妮/臺南報導】明華園戲劇總團24日上午於南鯤鯓代天府凌霄寶殿前庭演出2020年新作《代天巡狩·鯤島傳奇》之〈鯤鯓平卷〉精彩片段,劇情以南鯤鯓代天府的故事沿革為主體;日前南鯤鯓代天府眾神登上臺北國家戲劇院,售票佳績如有「神」助。南鯤鯓代天府眾神成為疫情中最具魅力受歡迎角色。10/17日將在臺南文化中心演藝廳演出。
2020-08-29
靈鷲山第5場水陸先修法會「孔雀明王經暨瑜伽燄口法會」盛況空前 臺南市大家長黃偉哲市長親自蒞臨率與會大眾供燈祈福場面莊嚴隆重
2020-08-29
觀世音菩薩慈悲度人~大慈予一切眾生樂 大悲拔一切眾生苦 普陀岩大覺觀音寺隨喜結緣為無形眾「香療」「冥鈔」「蓮花化生」服務 陳銘澤主委表示:外地遊客可來參拜觀音菩薩就近臺南鴨莊野遊紓展身心靈
2020-08-29
仁安宮虔誠敬謝神恩啟建冥陽兩利之度幽濟陽祈福宗教盛事 《叩謝天恩祈安圓醮暨無上十迴齋壇大典》農曆庚子11/5-12科儀正式登場
2020-08-29
開基老池王爺透露玄機於庚子年首辦「太上覃恩祈安植福朝真禮斗法會」 三天法會由羅德高功道長規劃「拜斗、解厄、祭改、度亡科儀」大受好評
2020-08-29
國寶級造船師-林良太出現在臺南市後壁區泰安宮 良太師親自監造《庚子年萬佛承恩護國祈天五朝祈安福醮全國大法會》法船
2020-08-29
黃道長仙ㄟ:農曆7月「度冥月」教人「慈悲仁愛、敬祖孝親」 農曆6/29進行團拜道祖法器加持賜予信徒「八德符」避免撞陰護身 三清慈善協會「中元關懷情、溫馨分享愛」物資捐贈關懷戶
2020-08-28
學甲普陀岩大覺觀音寺大悲咒殿共祀84尊佛 列祀於長廊氛圍祥和 騎龍觀音手持源源不絕淨水淙淙水聲洗滌心靈煩憂
2020-08-28
109年度北門區弱勢區民投保微型保險續約-捐助保費760人受惠 仁安宮及侯氏家族每年關照北門地區弱勢族群對社會公益貢獻良多
2020-08-28
【記者劉采妮/臺南報導】靈鷲山開山方丈侍者大康法師蒞臨臺南分院主持普仁青一下及兒童佛學營活動期間,為即將於8/23日盛大舉辦的孔雀明王經暨瑜伽燄口法會開示:
刊登於寺廟大小事月刊2015年4月封面故事-淋搪剪黏大師-陳瑞連
全文請點閱寺廟大小事電子報
http://etemplenews.com/news_view.php?new_sn=1379
圖文/劉采妮
南式宮殿式的廟宇建築,廟頂蓋就是整座廟宇建築的門面。淋搪剪黏大師-陳瑞連懷抱著宋朝人田況在《儒林公議》書中,文辭讚頌供皇室舉辦齋醮的玉清昭應宮廟頂蓋的宏偉華麗「其宏大瑰麗,不可名擬。遠而望之,但見碧瓦凌空,聳耀京國。每曦光上浮,翠彩照射,則不可正視。」的理想目標,從事40餘年的專業廟頂蓋裝置藝術建築工作,從不鬆懈,每座廟頂蓋都有他特有淋搪剪黏設計的巧思。
 
1955年出生於臺南市下營區的陳瑞連,高中畢業後就開始隨著國寶級剪黏大師李世逸學習剪黏工藝,與台南市市定傳統藝術「陳三火剪黏工藝」保存者陳三火為同門師兄弟,33歲求教於國寶級剪黏大師王保原,學習生產製造從1960年起,就漸漸佔據廟宇剪黏市場的淋搪建材,並建造燒窯工廠,以他特有的美學天分及專業剪黏素養,轉而從事淋搪與剪黏結合的華麗鮮艷的廟頂蓋建材及廟頂蓋工程的佈局。
 
陳瑞連一步一步的向王保原大師請益,慢慢的建造起一座專業的窯燒工廠,稱呼陳瑞連為廟頂蓋上的操盤手,是因為陳瑞連將每座宮廟的廟頂蓋,視為他自行設計淋搪剪黏作品擺設的大舞台,翹脊擺放花草鳥獸裝置、琉璃重簷寶頂恭立忠孝節義的人物組合、山景、亭景、樹景、牌頭戲齣等,陳瑞連都依照廟體整體格局及所祀神明,而有所規劃及設計,他也用心在淋搪剪黏的釉彩,讓廟頂蓋能夠歷久彌新光鮮豔麗。
 
懷抱著感恩的心,陳瑞連感謝屏東雕刻大師蔡明海的引薦及東港鎮海宮主任委員洪全瑞的賞識,讓陳瑞連邊做邊學習,民國77年陳瑞連完成屏東東港鎮海宮廟頂蓋工程,也是他轉入淋搪剪黏的第一間廟頂頂蓋作品,再次走進東港鎮海宮觀察廟頂蓋,陳瑞連說就像是昨天的事(指東港鎮海宮廟頂蓋工程),而東港鎮海宮廟頂蓋的光鮮亮麗也如昔,像是他剛完成時離去前回眸的那般璀璨。
 
來到陳瑞連的窯燒工廠,「麻雀雖小五臟俱全」,工廠環境整齊,可以觀察出用心安排生產動線。陳瑞連承接到廟頂蓋工程,會先行在家畫出圖稿,然後按照他所設計佈局所需物料,在他的窯燒廠捏塑出他自行設計的物件造像,再行上釉窯燒,別於一般市面上制式的淋搪剪黏商品,陳瑞連自成一局。這也是他所說的客製化的設計,每間廟都有他「留一手」的特色,不會因為高高在上的廟頂蓋只能遠觀而馬虎了事!
除了業務上的所需的淋搪剪黏,捏塑全新設計的作品之外,陳瑞連也會抽空創意燒製自己所要收藏的作品,包括已完成的十二生肖,還有未完成的100面臉譜,以及進行中的水果蔬菜等,陳瑞連希望在傳統工藝界留下他投入數十年努力自有風格的作品。
 
少見傳統工藝匠師與時尚名品結合,但你確可以經常在工作場所中見到服飾品味與眾不同的陳瑞連;陳瑞連的太太陳麗秀是一位女裝品牌經營者,經常為丈夫陳瑞連的穿著打點,據知,在他們結婚後的第三天,陳瑞連就萌生工藝事業轉向的念頭,也獲得新婚妻子的全心支持,夫妻倆齊心同行,出訪接談廟頂蓋工程,業者都會被他們的用心及誠意感動,陳瑞連自從進入淋搪剪黏的職場中,寺廟廟頂蓋工程訂單接續從未間斷。
 
陳瑞連於今年(104年1月1日)接下府城傳統藝術學會第五屆理事長,該會目前有近80位會員,為了能讓更多人認識台南地區傑出的傳統工藝大師,陳瑞連理事長破紀錄,邀請到了25位地方人士擔任顧問,並由成大歷史系教授蕭瓊瑞蒞臨,主講首場講座,陳瑞連表示,在他任期內將陸續邀請名人學者開講,為專心工藝的大師,提供更寬廣的人生經驗的分享,還有為府城傳統藝術學會注入學術方面的源泉養分。他表示已經開始推動停刊的會內季刊的發行,及建制會內聯繫網路,讓工藝師們能互通有無,切磋學習,讓工藝精進成長。
 
※淋搪剪黏為廟宇雕塑工藝,常用於廟頂蓋裝置藝術,早期工藝師傅都稱之為「南燙」,或稱「淋燙」。由於早期沒有噴釉技術,所以都以淋釉的方式,因此音譯為「南燙」,或稱「淋燙」。
根據文化部所提供資料:淋搪釉燒坏體的溫度均為1200°c,因此可直接上釉一次燒成。其 釉料是一種硬釉,不會流動,也稱為高溫釉。 
 
 
陳瑞連經歷:
府城傳統藝術學會第五屆理事長
台南市柚城藝術家協會理事長第一屆理事長
國際扶輪3470麻豆扶輪社第15届社長
國際文化資產薪傳藝術研習火湯工藝主講人     
台南市陶藝教師研習營講師
真理大學陶藝講師
台南市立文化中心每年定期府城傳統藝術學會作品展出
澳洲布里斯本文化節之邀陶藝展
日本仙台市國際文化節邀請展
台南北門農工陶藝講師及高中職陶藝師生發表展
台南市、屏東市、新營區、麻豆區、北門區個展...
藝師 ‧ 人物
 
陳啟村藝師獲「人間國寶」肯定。台南市長黃偉哲親自贈匾道賀(台南市文化局提供)
 

文化部於2020年元月公告國家級無形文化資產「傳統木雕」新增認定保存者陳啟村。

 

鄭麗君:感謝人間國寶讓各界更認識與珍惜臺灣文化瑰寶

文化部長鄭麗君表示,文化部於108年度共計認定6位無形文化資產保存者(俗稱人間國寶),經統計,目前國家級重要傳統工藝共計13項、18位保存者;重要傳統表演藝術共計18項、24位保存者,感謝人間國寶藝師們長期參與文化部文化資產局推動的傳習計畫,以「師徒制」方式傳承無形文化資產,讓各界更認識與珍惜臺灣文化瑰寶,文化部也將持續努力推動各項無形文資傳承工作。

 

文化部表示,從105年至108年,國家級無形文化資產共增加19案,包括重要傳統表演藝術增加4案、重要傳統工藝10案、重要口述傳統1案、重要民俗4案,目前全國重要無形文化資產總共64案,整體較105年案件數成長42%。

「傳統木雕」陳啟村藝師 融合傳統與現代

重要傳統工藝「傳統木雕」項目於100年公告登錄,本次新增認定保存者陳啟村藝師。陳啟村藝師熟知並能正確體現傳統木雕知識與技藝,師承福州派林依水師傅並至著名佛具店「人樂軒」磨練技巧,掌握妝佛雕刻、漆、粉線裝飾,足以反映府城福州派粧佛藝術特色,文化內容知識豐富。陳啟村藝師以傳統木雕技法為基礎並吸納現代素描、雕塑與美學理論,以精湛刀工表現人物之表情、衣紋與姿態,融合東西方的學習方式,自傳統而延展轉化,作品呈顯出傳統與現代交融之特質。

 

文化部表示,未來將持續以傳統藝術之核心技藝為基底,依《文化資產保存法》第92條規定,啟動各項重要傳統藝術保存維護計畫,包含基本資料建檔、調查與記錄製作、傳習或傳承活動、教育與推廣活動、保護與活化措施、定期追蹤記錄等內容,不僅保存傳統藝術的美學價值與生活實用功能,也會保護、記錄民間藝師及其作品背後的傳統知識體系與創作信念。

 

108年人間國寶名單】

『重要傳統工藝保存者』
刺繡—劉千韶藝師
緙絲—黃蘭葉藝師
纏花—陳惠美藝師
傳統木雕—陳啟村藝師

『重要傳統表演藝術保存者』

歌仔戲—王仁心藝師
歌仔戲—陳鳳桂藝師